iKana para Mac

Aplicación para aprender japonés

Aprender japonés es tal vez uno de los idiomas más difíciles del mundo. iKana es una ayuda para el aprendizaje del japonés que ayuda a enseñar los dos alfabetos fonéticos japoneses Hiragana y Katakana aunque también puede extenderse para enseñar otros alfabetos y Kanji.

iKana funciona a través de una combinación de tarjetas flash, reconocimiento de velocidad y una prueba de romanización. El mejor lugar para empezar es con las tarjetas flash que ayudan a la memorización. A continuación, puedes pasar al reconocimiento rápido, que te pone a prueba contrarreloj en una prueba de elección múltiple. Por último, la romanización de palabras te ayuda a practicar la lectura de palabras enteras traduciéndolas del kana al romaji. Al parecer, esto te ayuda a aprender algo de vocabulario japonés, además de mejorar tus habilidades de traducción y lectura. Ten en cuenta que puedes utilizar el mando a distancia de Apple para controlar todas estas pruebas.

La interfaz de iKana es muy hábil y las tarjetas Flash están elegantemente elaboradas y diseñadas. iKana te lleva a través del proceso de aprendizaje paso a paso y me gusta especialmente la forma en que los caracteres reciben descripciones en inglés para ayudarte a recordar su aspecto. iKana ha sido completamente reescrito en la versión 2 para integrarse con los iPhones, lo cual es muy útil ya que no puedes imprimir las tarjetas Flash para aprender sobre la marcha.

Con más de 740 caracteres japoneses para elegir, iKana es una ayuda completa y elegante para el aprendizaje de idiomas que atraerá a todos aquellos que aprenden mejor con tarjetas Flash.

No importa el tiempo que pases probando algo, unos cuantos errores siempre parecen encontrar la forma de salir a la luz, lamentablemente iKana 2 no es una excepción. Los dos problemas afectan principalmente a la experiencia de registro y a la posibilidad de descargar nuevas actualizaciones a través de la propia aplicación. Así que si te has quedado perplejo al ver que aparece una caja gris vacía después de 10 minutos de uso de iKana, aquí está la razón: la nueva limitación de prueba de iKana te limita a una sesión de 10 minutos antes de que te pida que compres o salgas. Pero debido a una comprobación de la presencia de la fuente que va mal ese mensaje no se estaba mostrando. Ahora funciona correctamente en la versión 2.0.1. Espero que aprecies el proceso mejorado de instalación de la licencia en iKana 2. Debería ser mucho más libre de problemas y agradable de usar. Este nuevo método aparecerá a continuación en iKanji 1.4 y acabará extendiéndose a todas nuestras aplicaciones para Mac. El otro problema, más molesto, es que la versión 2.0 también rompió el mecanismo de actualización basado en Sparkle, lo que significa que tendrás que descargar e instalar manualmente la actualización 2.0.1 desde nuestro sitio web. Al pulsar el botón de actualización en iKana, se descargará la actualización, pero aparecerá un error de firma de código. Lo sentimos. Lamentablemente, sólo hemos probado la actualización desde versiones anteriores de iKana, que funciona bien. Es importante instalar la actualización 2.0.1 o no podrás autoinstalar futuras actualizaciones.

Cambios

• No importa el tiempo que pases probando algo, unos cuantos errores siempre parecen encontrar la forma de salir a la luz, lamentablemente iKana 2 no es una excepción. Los dos problemas afectan principalmente a la experiencia de registro y a la posibilidad de descargar nuevas actualizaciones a través de la propia aplicación. Así que si te has quedado perplejo al ver que aparece una caja gris vacía después de 10 minutos de uso de iKana, aquí está la razón: la nueva limitación de prueba de iKana te limita a una sesión de 10 minutos antes de que te pida que compres o salgas. Pero debido a una comprobación de la presencia de la fuente que va mal ese mensaje no se estaba mostrando. Ahora funciona correctamente en la versión 2.0.1. Espero que aprecies el proceso mejorado de instalación de la licencia en iKana 2. Debería ser mucho más libre de problemas y agradable de usar. Este nuevo método aparecerá a continuación en iKanji 1.4 y acabará extendiéndose a todas nuestras aplicaciones para Mac. El otro problema, más molesto, es que la versión 2.0 también rompió el mecanismo de actualización basado en Sparkle, lo que significa que tendrás que descargar e instalar manualmente la actualización 2.0.1 desde nuestro sitio web. Al pulsar el botón de actualización en iKana, se descargará la actualización, pero aparecerá un error de firma de código. Lo sentimos. Lamentablemente, sólo hemos probado la actualización desde versiones anteriores de iKana, que funciona bien. Es importante instalar la actualización 2.0.1 o no podrás autoinstalar futuras actualizaciones.